21. November 2009 > Artikel - Populär
Inschriften können auf den Tragbalken über die Eingänge in die Friedhof-Gruften im italienischen Orvieto gesehen werden. Mit „etruskischen“ (richtig venetischen) Zeichen wurden sie vermutlich im 6. Jahrhundert v.u.Z. geschafft. Die antike Stadt Orvieto, einst als Urbs Vetus (Altstadt) genannt, überlagerte das Plateau wie ein Sandwich. Den darunter liegenden Rock durchbohrten die Menschen wie einen Schweizer Käse, und so gibt es zwei Städte. Beide finden wir auf halbem Weg zwischen Florenz und Rom am Zusammenfluss der Flüsse Tiber und Chiana. Rund um den Ort unter den Stadtfelsen gab es angeblich einen Kranz von Friedhöfen, von denen nur die beiden - Crocifisso del Tufo und Cannicella – bis heute bewahrt blieben. česky English
Add a comment
20. Dezember 2009 > Artikel - Populär
In 1885 two French archeologists Cousine and Dürrbach, members of scientific society École de France, were searching classical relicts on the island Lemnos in the Aegean Sea. Near the village Kaminia, they succeeded to find a stony stele (memorial) with authentic inscriptions probably from 6th century BC.
Many decipherments have been published already. But the solutionists (decepherers) were looking for names or place names simply because they did not understood the text. In consequence, they splited up the text wrongly, organized the lines on grounds of seeming shape of lines instead of meaning. (Fig. 1&2 Stele from Lemnos)
Add a comment
